Día de la Lengua Portuguesa

Establecido en 2009 por la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa y en 2019 proclamado oficialmente por la UNESCO, el 5 de mayo se celebra el Día Mundial de la Lengua Portuguesa.

La fecha celebra los lazos históricos, culturales y lingüísticos y la diversidad cultural de los nueve países en los que el portugués es lengua oficial en el mundo.

Cuando escuchamos sobre el idioma portugués usualmente pensamos solo en Brasil y Portugal, pero es el idioma oficial de 7 países más aparte de estos 2: Angola, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Guinea Ecuatorial, Mozambique, Santo Tomé y Príncipe y Timor-Leste. Existen además importantes comunidades de habla portuguesa en distintos puntos del globo, como Macao, Goa, Daman y Diu, en India; Batticaloa, en la costa este de Sri Lanka; la isla indonesia de Flores; Malacca; Malaysia; y el Principado de Luxemburgo.

Es la 4° lengua más hablada en el mundo, equivale al 3,8% de la población mundial, siendo Brasil el país con mayor densidad de personas de habla portuguesa. 

¿De dónde viene el idioma portugués?

El idioma portugués forma parte de las llamadas lenguas romances, al igual que el francés y el español, llamadas así debido a que surgieron del latín vulgar y evolucionaron a través de los siglos para transformarse en los idiomas que hoy conocemos.

La estructura del idioma portugués tiene su origen específicamente en la lengua romance conocida como galaicoportugués o portugués antiguo, que era hablada durante la Edad Media. Su evolución desemboca en la versión actual del idioma portugués y del gallego.